@article{oai:nagoya-wu.repo.nii.ac.jp:00001261,
 author = {松山, 正彦 and マツヤマ, マサヒコ},
 journal = {名古屋女子大学紀要, Journal of the Nagoya Women's College},
 month = {Mar},
 note = {P(論文), "過去数年間におけるパーソナルコンピュータの,家庭生活における普及浸透は,目覚ましいものがある.近い将来,CAPTAINシステムやINSのニューメディア利用により,家庭生活に関する情報化が充実されようとしている.現在住居の平面計画図を描く場合,CADシステムが注目されているが,価格が随分高いことや高度の操作性を必要とする欠点がある,オペレータの考案した図面をCRTに表示させ,その結果をオペレータにフィードバックさせて再思考しながら設計する,つまりトライ・アンド・エラー方式の,新たな一つのシステムプログラムを試作した.この試作のシステムは市販のCADとは異なり,住みごごちの良い一般家庭の各居住空間を設計するにあたり,オペレータが配慮すべき設計条件をCRTに表示させ,それをテェックポイントとして試行錯誤することにより,住生活のセオリーに基づいた,より良い平面計画図を設計できるように作られた.また, CRTの文字領域に表示された住居の図形パターンを, CRT方眼紙に一旦表示してから転位する方法によって,図面作成時間の著しい短縮を計ることができた.さらにこのシステムは,単により早く簡単にそして綺麗に平面計画図が描けること以上に,特に限られた時間内でより住み良い図面を得なければならない,学生の住居製図の演習などにおいても,本来の創造的思考に時間を振り向けることができる利点を持つと思われる.", "In recent several years, personal computers have come to be prevailing remakably in use for family life. By the new medias of INS and CAPTAIN system based on the use of personal computers, family life will be provided with a lot and a great variety of information in the near future. Nowadays, in order to draw the plan of a dwelling house, CAD system has come into people's notice, but the system is not suitable for being used by ordinary family members, because it is much costly and requires the refined operation. Therefore, I have made trially a new program of trial and error method, in which a drowing designed by an operator is displayed on the screen of CRT and the displayed drawing is fed back to the operator to make him reexamine and complete the design again. This program system is different from CAD system in the fact that the screen of CRT can display the points to be taken into consideration, when an operator desings the living space of an ordinary dwelling house. As a result, an operator can draw a better plan. In the program, we have also tried to reduce substantially the time necessary for making a drawing, by dislocating the pattern of a dwelling house displayed on the character sphere of the CRT screen onto a plotting paper of CRT."},
 pages = {119--128},
 title = {家庭生活に関するパーソナルコンピュータの利用(第1報) : 図形パターン転位法による平面計画図作成用プログラムの試作と利用},
 volume = {34},
 year = {1988}
}